Từ điển là một công cụ tốt dành cho người học viết, học dịch hoặc biên tập. Tuy nhiên, tuỳ vào kỹ thuật học tập và năng lực cá nhân mà từ điển có thể phát huy tác dụng khác nhau. Có người đọc từ điển thấy rất cuốn, học hỏi được rất nhiều, nhưng cũng có người thấy từ điển rất chán, không học được bao nhiêu.