(Ngày ngày viết chữ) Bộ sách Gia đình vui vẻ gồm của nhóm tác giả Trương Huệ Văn và Lê Hành gồm 3 quyển do Ngày ngày viết chữ dịch, phát hành vào tháng 7/2025.

Tháng 11/2024, biên tập viên của nhà xuất bản Kim Đồng liên hệ với Ngày ngày viết chữ bàn về việc dịch một bộ sách tranh tiếng Trung dành cho các bé từ 6 đến 11 tuổi. Trong công việc làm sách của mình, chúng tôi luôn sẵn lòng làm sách cho thiếu nhi và luôn trân trọng từng cơ hội được làm sách cho bạn đọc nhỏ tuổi.

Bộ sách lần này có 3 quyển, được đặt tên chung là Gia đình vui vẻ, tên của từng quyển lần lượt là (1) Cây gia đình của tớ, (2) Bốn mùa bên nhau và (3) Học làm bố mẹ tốt. Nhân vật chính xuyên suốt 3 quyển là em bé Hoàng Đậu Đinh 6 tuổi. Đó là một em bé hoạt bát, tinh nghịch, giàu cảm xúc và yêu thiên nhiên.

Trong Cây gia đình của tớ, Đậu Đinh lần lượt giới thiệu gia đình mình. Đậu Đinh nói: “Cậu có biết cách ngầu nhất để giới thiệu gia đình là gì không? Đó chính là vẽ một cây gia đình thật đẹp!”

Trong Bốn mùa bên nhau, Đậu Đinh kể những chuyện em sẽ làm với bố mẹ khi xuân về, khi hạ đến, khi thu ghé và khi đông sang. Từng chút từng chút chuyện ghi lại thời thời khắc khắc gia đình bên nhau.

Trong Học làm bố mẹ tốt, Đậu Đinh và hội bạn thân Tráng Tráng, Miêu Miêu cùng nhau vẽ ra những điều bố mẹ tốt sẽ không làm – sở dĩ vẽ ra là vì các em bé vẫn chưa biết chữ để viết. Câu chuyện của các em sẽ khiến những bậc cha mẹ, những người đọc bộ sách này cùng con, phải nhìn lại chính mình một chút, xem xem mình có thật là đấng sinh thành lý tưởng chưa.

Thông tin sách Gia đình vui vẻ:

– Tên bộ sách: Gia đình vui vẻ.
– Tên từng quyển: (1) Cây gia đình của tớ, (2) Bốn mùa bên nhau và (3) Học làm bố mẹ tốt.
– Tác giả: Trương Huệ Văn viết lời, Lê Hành minh hoạ.
– Người dịch: Nguyễn Thuỳ Dung (chủ bút Ngày ngày viết chữ).
– Nhà xuất bản Kim Đồng.
– Ngày phát hành: Tháng 7/2025.
– Số trang: 44 trang/quyển.
– Quy cách: Khổ 26×19 cm, in màu.

Bộ sách do tác giả Trương Huệ Văn viết lời, hoạ sĩ Lê Hành vẽ tranh. Nội dung sách rất hiện đại, khắc hoạ đời sống gia đình trong bối cảnh kinh tế, khoa học và công nghệ đều phát triển, rất cần sự gắn kết gia đình để làm nền tảng vững chắc cho những mầm non lớn lên an toàn, lành mạnh.

Đây là bộ sách dành cho thiếu nhi thứ hai mà Ngày ngày viết chữ dịch, sau bộ Bạn cá sấu thân thiện cũng làm với nhà xuất bản Kim Đồng, ra mắt hồi 2023. Như đã chia sẻ, làm sách cho thiếu nhi đặc biệt là làm sách tranh, luôn là một niềm vui lớn của Ngày ngày viết chữ, chủ yếu là vì khi dịch, cảm giác “nghĩ xem, với nội dung này, các bé sẽ diễn đạt thế nào nhỉ” là một cảm giác dụng chữ tuyệt vời.

Quý bạn đọc quan tâm có thể tìm sách tại các nhà sách Kim Đồng trên toàn quốc hoặc trên các sàn thương mại điện tử. Sách phù hợp với các bé nhi đồng, từ 6 đến 11 tuổi.

Ngày ngày viết chữ trân trọng giới thiệu cùng bạn đọc.